Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

acte d'encouragement

  • 1 encouragement

    m ободре́ние; поощре́ние (stimulation); одобре́ние (approbation); соде́йствие (concours);

    acte d'encouragement — поощри́тельная ме́ра;

    il a besoin d'encouragements — он нужда́ется в ободре́нии; ∑ его́ ну́жно обо́дрить <поддержа́ть>; mériter (recevoir) des encouragements — заслу́живать/ заслужи́ть (получа́ть/получи́ть) поощре́ния; des cris d'encouragement — ободри́тельные во́згласы; подба́дривающие кри́ки; un geste d'encouragement — ободри́тельный <поощри́тельный> жест; поощри́тельная ме́ра (mesure); un encouragement au mal — поощре́ние зла; un encouragement à mal faire — подстрека́тельство к дурно́му посту́пку

    Dictionnaire français-russe de type actif > encouragement

См. также в других словарях:

  • encouragement — [ ɑ̃kuraʒmɑ̃ ] n. m. • 1564; « courage » fin XIIe; de encourager 1 ♦ Action d encourager. ⇒ incitation. « En matière de signes d encouragement, l amoureux n est pas difficile » (Maurois). Société d encouragement, nom de nombreuses sociétés… …   Encyclopédie Universelle

  • Claudia Acte — was a freedwoman of ancient Rome who became a mistress of the emperor Nero. She came from Asia Minor and might have become a slave of the Emperor Claudius, following his expansion of the Roman Empire into Lycia and Pamphylia; or she might have… …   Wikipedia

  • Claudia Acte — est une esclave affranchie qui fut la maîtresse de l empereur romain Néron. Elle venait d’Asie mineure et serait devenue esclave de l’empereur Claude après l’expansion de l’Empire romain en Lycie et Pamphylie ; ou elle fut achetée plus tard… …   Wikipédia en Français

  • Procédure législative ordinaire — La procédure législative ordinaire (auparavant procédure de codécision) permet au Parlement européen d adopter certaines directives et règlements communautaires en partenariat avec le Conseil de l Union européenne : les deux pouvoirs doivent …   Wikipédia en Français

  • Co-décision — Procédure de codécision La procédure de codécision permet au Parlement européen (PE) d adopter certaines directives et règlements communautaires en partenariat avec le Conseil de l Union européenne  : les deux pouvoirs doivent s accorder sur …   Wikipédia en Français

  • Codecision — Procédure de codécision La procédure de codécision permet au Parlement européen (PE) d adopter certaines directives et règlements communautaires en partenariat avec le Conseil de l Union européenne  : les deux pouvoirs doivent s accorder sur …   Wikipédia en Français

  • Codécision — Procédure de codécision La procédure de codécision permet au Parlement européen (PE) d adopter certaines directives et règlements communautaires en partenariat avec le Conseil de l Union européenne  : les deux pouvoirs doivent s accorder sur …   Wikipédia en Français

  • Procédure de codécision — La procédure de codécision permet au Parlement européen (PE) d adopter certaines directives et règlements communautaires en partenariat avec le Conseil de l Union européenne  : les deux pouvoirs doivent s accorder sur le texte avant que… …   Wikipédia en Français

  • Hamma Meliani — Hamma Méliani (21 mars en 1950 en Algérie )de nationalités algérienne et française, est un auteur dramatique, metteur en scène et auteur de romans, de scénarios, d’une vingtaine de textes de théâtre inédits, à l’exception des pièces Les Filles de …   Wikipédia en Français

  • Culture de l'Écosse — Statue du poète Robert Burns à Dumfries. La culture de l Écosse forme une synthèse des différentes cultures, celtes, pictes et anglaises principalement, ayant baigné le pays. Les reliefs naturels, délimitant géographiquement les Highlands,… …   Wikipédia en Français

  • Culture ecossaise — Culture de l Écosse Statue du poète Robert Burns à Dumfries. La culture de l Écosse forme une synthèse des différentes cultures, celtes, pictes et anglaises principalement, ayant baigné le pays. Les reliefs naturels, délimitant géographiquement… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»